I‘ve played Left4Dead years back and never made the connection and how odd it now sounds that we would indeed yell „Boomer!“ to indicate one of those are around.