After some thinking and *gasp* proving I managed to drastically reduce the number of column slice requests in our @twimpact analysis code.