Is the first step towards Big Data always replicating your data store?