Given all the legal issues around Uber it's quite ironic that the name stems from the German word "über" (over, above).